Утро. Очередной будний день. Школьникам пора просыпаться, собираться и идти на уроки. Солнечный свет наглым образом пробивался через плотно задернутые шторы. За окном уже вовсю кипела жизнь. Шумели моторы машин, громко разговаривали люди, наглые голуби приземлились на балкон и стучали клювами по железным перилам и оконным стеклам. Зазвенел будильник. Навязчиво, настойчиво. На просторной кровати среди подушек и одеял началось еле заметное движение и шевеление. На нижнем этаже послышались шаги, а вскоре громкий голос оповестил. - Маринетт, пора вставать! Давай просыпайся, а то еще в школу опоздаешь! Этот голос принадлежал Сабин Чэн, матери девушки. Глава семейства уже вовсю был на работе, в пекарне, которая находилась внизу. Французы любители захватить по пути на работу стаканчик крепкого кофе и булочку, а пекарня семьи Дюпэн славилась своими булочками. Девушка не хотела вставать и просыпаться, ей хотелось отдохнуть. Выходных катастрофически не хватало. Тем более толком отдохнуть не получится, когда городу грозит очередная опасность, и тебе приходится спасать жителей. Да, в свободное от учебы время Маринетт Дюпэн Чэн спасала мир, облачившись в красный с черными пятнами латекс, вместе со своим напарником Котом Нуаром и верной помощницей - квами по имени Тикки, и в таком виде все ее знали как Леди Баг. Маринетт поклялась себе, что никто и никогда не узнает, кто такая Леди Баг на самом деле, ей просто-напросто не нужны лишние проблемы, зачем ей это? Абсолютно ни к чему. Тем более надо разделять "работу" и личную жизнь...

Будильник продолжал настойчиво звонить, напоминая о своем существовании. Из под одеяла высунулась изящная, больше похожая на детскую, рука и нажала на кнопку. Под одеялом было так тепло и хорошо, так что вставать куда-либо еще больше не хотелось. Девушка сказала себе, что подремлет еще пять минут, а затем встанет с постели, но она не заметила, как пять минут превратились в целые полчаса. Голоса матери больше не слышно, а это значило, что Сабин тоже пошла в пекарню на работу, помогать своему супругу. Маринетт снился прекрасный сон: в мире нет злодеев, она живет полноценной и счастливой жизнью, она встречается с Адрианом и планирует с ним дальнейшую совместную жизнь, но сон и мечты обрываются, когда над ухом звучит тревожный голосок Тикки - Маринетт, вставай, просыпайся! Ты в школу опоздаешь, а у тебя контрольная по алгебре! Вставай немедленно!! После этих слов девушка почувствовала как ее ущипнули за щеку. Тикки продолжала летать над девушкой, периодически приговаривая, что та опаздывает, а затем решила потянуть ее за волосы. Наконец-то это сработало. Маринетт почувствовала головную боль и тут же села на кровати. - Тикки, что ты делаешь?! - недовольно спросила девушка, потирая голову. - Я подремала всего лишь пять минут, это не повод.... - тут девушка запнулась, поскольку малютка квами, активно жестикулируя, показывала на часы. - Ааааааааааа!!!! Тикки, почему ты меня раньше не разбудила?! - Маринетт вскочила с кровати и начала судорожно собираться. - Маринетт, я пыталась, но ты меня не слушала... - оправдывалась квами, летая по комнате взад и вперед. Спустя пять минут школьница была готова покорять новые границы знаний. Выбежав из дома, девушка побежала на автобусную остановку, где ее давно ждала давняя подруга Аля. - Вот ты где, неужели ты опять проспала? - спросила девушку подруга, смотря на то, как Маринетт с легкой отдышкой присела на скамейку. - Ага, не услышала будильник, но мы ведь успеваем на первый урок? Подруга кивнула, а Тикки, которая пряталась в рюкзаке, еле сдерживала смех.

Автобус приехал вовремя, так что подруги успели в колледж "Франсуа Дюпон". Все остальные школьники также прибывали в школу на занятия. Мимо проходили одноклассники. Все друг с другом здоровались. Погода на улице была теплая и солнечная. Даже тот факт, что сегодня была контрольная не мог омрачить ребятам настроение. Маринетт рылась в своем рюкзаке, проверяя все ли она взяла, когда Аля ткнула ее локтем. С девочками здоровались Адриан - мечта женской половина колледжа и его друг Нино. Девушка чуть не выронила свой рюкзак, но успела его поймать. Как обычно, когда рядом с ней находился этот красавчик, она не могла нормально на это реагировать. Маринетт покраснела, немного нервно улыбнулась в ответ и помахала рукой. Махание несколько затянулось. Адриан уже ушел со своим другом в класс, а Дюпэн Чэн все еще продолжала махать рукой. Только после того, как Аля вновь ткнула в нее локтем, девушка пришла в себя и отправилась вместе с подругой на занятия. В целом учебный день прошел нормально. С контрольной Маринетт справилась довольно успешно, ну по крайней мере она так думала. Хлоя как обычно каждую свободную минуту ошивалась рядом с Адрианом. Девушка не понимала, как парень может терпеть столь надоедливую особу. Будь она парнем, она бы послала такую девушку далеко и надолго. Вечером подруги возвращались домой, ничего не предвещало беды, как мимо них проехал патруль полицейских машин с включенной сиреной, явно призывая граждан идти по домам, и не соваться туда куда не надо. Только Аля хотела обратиться к своей подруге и поинтересоваться, что могло случиться, девушки и след простыл.

Маринетт скрылась в подворотне, выманивая Тикки из рюкзака, при помощи печенья. - Ни одного спокойного дня. Тикки, давай! - после этого девушка превратилась в супер героиню и кумира для многих маленьких девочек - Леди Баг. Простая одежда сменилась обтягивающим красным с черными пятнами костюмом, хвостики на голове украшали красные ленты, напоминающие усики божьей коровки, а на лице красовалась в тон костюму пятнистая маска. Снова послышался вой полицейских сирен. Видимо одного патруля было мало. Девушка отправилась прямо к месту происшествия, ловко лавируя между зданиями при помощи своего йо-йо. Помимо того, что в Париже объявилось очередное зло, Маринетт также не особо радовал тот факт, что придется снова столкнуться с Котом Нуаром. Этот котяра никогда не упускал случая пофлиртовать с девушкой, а Леди Баг это не нравилось. Эта наглость мешала сосредоточиться на задании. И вот, когда девушка приземлилась на крыше удобного для обзора здания, рядом объявился этот блондинистый хитрец.
- Да, вечер отличный, ничего не скажешь - поприветствовала Кота девушка и успела убрать руку. - Нам сейчас не до обмена любезностями, надо разобраться с очередной игрушкой Бражника... - произнесла Маринетт, слегка улыбаясь. Она не хотела как-либо нагрубить парню, но работа и безопасность людей сейчас были превыше всего. - Давай, котик, догоняй - и Леди Баг отправилась вперед, навстречу приключениям и опасности.