Руководствуясь всеми законами логики, Сирены разбежались довольно быстро и не без последствий. Не обошлось и без предательств, — особенно со стороны Кошки, которая, несмотря на своё истинно злодейское кредо, решила всё-таки отойти от дел — но в целом жизнь продолжала течь своим чередом. И если Селина окончательно бросила Сирен без надежды на возвращение, то Харли и Пэм сошлись примерно через пару недель. Во многом такому скорому воссоединению поспособствовало совместное прошлое этих двоих, а воспоминаниям, как известно, свойственно возвращаться. Вот и Харли без особых колебаний с её стороны переехала к Айви, как только ей предоставилась такая возможность.
Квартира была, мягко говоря, небольшой, особенно после тех хором, в которых им удалось пожить втроём, но Харли всегда была неприхотливой, а компания Пэм приятно скрашивала впечатления от их скромного жилища. В какой-то степени ей было даже стыдно за то, что она снова висела на подруге мёртвым грузом, предпочитая большую часть времени проводить дома, но что поделать — зарабатывать деньги любым иным путём, кроме криминального, было не в её натуре. Она уже успела побыть героем несколько недель назад, когда вся готэмская братия на какой-то момент забыла о её прошлых преступных деяниях, но всему своё время. Шкурка блюстителя общественного порядка Харли была не к лицу, и она предпочла бы оставить эти обязанности Бэтмену и всем тем, кого в народе принято называть борцами за справедливость.
Сегодняшний день был бы таким же скучным, как и дни до него, если бы не возвращение Пэм с парочкой ростков в руках. Казалось бы, ничего необычного: она часто таскала в квартиру всякие разные растения, высаживала их на своём балконе и могла просиживать среди них часами. Однако в этот раз с появлением в их квартире новых гостей была связана новая авантюра, в которую бывшие (или всё-таки нет?) преступницы не могли не ввязаться. Харли достаточно было одного слова, чтобы разжечь в её глазах нездоровый азарт, — вуаля, и она уже готова сворачивать горы, завоёвывать мир и далее по списку. Но для начала нужно было помочь Пэм, от которой, собственно, и исходила вся инициатива.
— Опять эти твои цветочки, Плющик! — можно было легко догадаться, почему Плющ решила заново примерить на себя образ злодейки; если уж она и творила гадости, то только потому, что братья её меньшие оказывались в непосредственной опасности из-за людей. Сама она причисляла себя к обеим разновидностям, но, видимо, растения были ей ближе. На этот раз мэр Готэма решил, что одного Аркхэма ему мало, и именно по этой причине необходимо построить ещё одно место для содержания преступников. Возможно, ничего бы не случилось, не выдели он для застройки довольно массивный участок побережья — не то чтобы растительности там было много, но это же Пэм. Для неё каждый кустик — отдельный организм.
— Совсем без убийств? Но как же веселье? — для того, чтобы собраться, Харли потребовалось несколько минут; за это время она успела пару раз разочароваться и ещё столько же воодушевиться. Как только парочка вышла на улицы Готэма, всё внимание прохожих сразу же устремилось к ним, несмотря на сгущающиеся сумерки. Харли подобное внимание льстило, но только не тогда, когда они замышляли нечто грандиозное. Здесь плана никакого не было, да и необходимость в нём отсутствовала, как таковая: всего-то проникнуть в хорошо охраняемый особняк мэра, по возможности без лишнего шума, заставить его отменить постройку, а затем так же незаметно уйти. Вуаля — все в выигрыше, все счастливы. Однако всё это происходило гладко и просто только в голове. Харли не ждала от этой своеобразной миссии ничего слишком лёгкого, как и от многих других, поэтому молот с собой всё-таки прихватила; от того, что она могла крепко сжимать его в руках, на душе становилось спокойнее и надёжнее.

— Ты уверена, что кто-то есть дома? — свет во всём доме был выключен: слишком рано для сна, слишком поздно для того, чтобы его не зажигать. Сомнительно, что мэр каким-то образом предвосхитил сегодняшний вечер, скорее, то была лишь случайность. Весьма неприятная для двух злодеек, застывших на противоположной стороне улицы.